In general I would rather work in a quiet office near my colleagues. There is a clear separation between work and non-work. Communication is faster and easier, less prone to misunderstandings. This however means something like an actual office or a quiet spacious cubicle with high sound absorbent walls.
In his book Deep Work, Cal Newport argues in favor of a "hub and spoke" office layout where knowledge workers can work in quiet in offices on the spokes, but meet and collaborate at hubs